Gregos e cipriotas
refugados balsâmicos
sol refulgenta minaretes islâmicos
bazares negócios poliglotas
entre refúgios balcânicos
mulheres gritando nas lotas
sol brilhando nos homens nas frotas
enseadas paraísos mediterrânicos
Lúcia
13.12.07
State of Things
Extirpados pela faca romba do estado
bolsos e ânimos rotos
dois vultos para cada lado.
Horas e horas às escuras
No café. Fechado. Na penumbra
desfocando os transeuntes
lá fora o frio das geleiras
e as borras frias
entumescidas no cinzeiro
cornetas fogosas de orgulho ferido
memórias a dois sem trilho
dissipadas nas neblinas da floresta
passos solitários penando o troço que resta.
André Istmo
bolsos e ânimos rotos
dois vultos para cada lado.
Horas e horas às escuras
No café. Fechado. Na penumbra
desfocando os transeuntes
lá fora o frio das geleiras
e as borras frias
entumescidas no cinzeiro
cornetas fogosas de orgulho ferido
memórias a dois sem trilho
dissipadas nas neblinas da floresta
passos solitários penando o troço que resta.
André Istmo
Atmosferas #1
Tópicos de Consulta
- Gazes Soporíferos
- Erros no Sistema
- Treblinka
- Senhoritas
- Aberta Zona de Vírus
- Morte Lenta
- Regresso ao Dentista
- Top-Top
- Morsas Lavajonas
- Cães Sarnosos
- A Administração
Madalena
A palavra Madalena
tem um volume na boca
equivalente ao de banana
ou anona.
Os enes e os às juntos
dão à palavra uma textura
branda mas com alguma consistência
uma carnosidade que se desfaz
entre a língua e o céu da boca
“pomo franco”
que permanece firme
mas que um bebé esmaga
com manitas almofadadas.
Além disso é doce.
Nicolau Divan
tem um volume na boca
equivalente ao de banana
ou anona.
Os enes e os às juntos
dão à palavra uma textura
branda mas com alguma consistência
uma carnosidade que se desfaz
entre a língua e o céu da boca
“pomo franco”
que permanece firme
mas que um bebé esmaga
com manitas almofadadas.
Além disso é doce.
Nicolau Divan
Pricípio Modernista
Verticalistas
arcadas de progresso
ventanias
70 nós de vento fresco
incontinente
Betão decrépito
urinou ferrugem
cenário psicadélico
.....depois acabo o que falta....
Filipe Elites
arcadas de progresso
ventanias
70 nós de vento fresco
incontinente
Betão decrépito
urinou ferrugem
cenário psicadélico
.....depois acabo o que falta....
Filipe Elites
10.12.07
7.12.07
Alma Penada
Foi condenado
a viver encarcerado
numa conduta metálica
de ar condicionado
na antiga fábrica
Despojo total
Dor infligida sem igual
anos e anos de escuridão
frio e ardor infernal
espírito trefilado à solidão
Lúcio Ferro
a viver encarcerado
numa conduta metálica
de ar condicionado
na antiga fábrica
Despojo total
Dor infligida sem igual
anos e anos de escuridão
frio e ardor infernal
espírito trefilado à solidão
Lúcio Ferro
Quilhado
Embora não tenhas pedido
não te faltam temas
tens sido analisado em todas as direcções
tás farto do álcool
em todos as feridas
O cérebro enfaixado
queijinho morno e amanteigado
melodias e visões queridas
não o deixam extravasar
Tarefas
Nem pensar nelas
Esconde as chaves
amortalha os teus enigmas
Nicolau Divan
não te faltam temas
tens sido analisado em todas as direcções
tás farto do álcool
em todos as feridas
O cérebro enfaixado
queijinho morno e amanteigado
melodias e visões queridas
não o deixam extravasar
Tarefas
Nem pensar nelas
Esconde as chaves
amortalha os teus enigmas
Nicolau Divan
Os Porcos
Todos os porcos
comemos da mesma malga
foçando todos à uma
com estrépito e fúria
confusão de corpos
grunhidos
estardalhaço e rebelião
sombra densa da pocilga
um suíno abrutalhado
esfacelou duma tranchada
meu focinho
gritei como um humano
o sangue jorrou escuro e quente
empapando a ração
toda a vara em alvoroço
vibrou gulosa
varada com o sabor do sangue
e lançou-se em estrepitosa cavalgada
sobre o meu corpo estarrecido
gritei apavorado como um homem
Zé Chove
comemos da mesma malga
foçando todos à uma
com estrépito e fúria
confusão de corpos
grunhidos
estardalhaço e rebelião
sombra densa da pocilga
um suíno abrutalhado
esfacelou duma tranchada
meu focinho
gritei como um humano
o sangue jorrou escuro e quente
empapando a ração
toda a vara em alvoroço
vibrou gulosa
varada com o sabor do sangue
e lançou-se em estrepitosa cavalgada
sobre o meu corpo estarrecido
gritei apavorado como um homem
Zé Chove
Good Vibrations
Sun is shining, the weather is sweet
Yeah! Toma carraspana
Dormir na praia
dia em delírio
misturando os sonhos
de areia e mar
Sun is shining
lift our heads and give jah praises
Make you want to move your dancing feet
As Cadências de Verão
Preocupações evaporadas
To the rescue, here i am
y'all, where i stand
Vozes alegres Yeah
(rewind)
de novo a doce melodia
tonturas paradisíacas
junto ao pontão
i'm a rainbow too
chuca-chuk chuca-chuk
corpos langorosos
moldados ao areal
o calor e os cheiros
rochas banhadas pelo mar
o carvão, o creme solar
(monday morning) here i am
Want you to know just if you can
(tuesday evening) where i stand
(wenesday morning)Tell myself a new day is rising
Mário Mosca
Yeah! Toma carraspana
Dormir na praia
dia em delírio
misturando os sonhos
de areia e mar
Sun is shining
lift our heads and give jah praises
Make you want to move your dancing feet
As Cadências de Verão
Preocupações evaporadas
To the rescue, here i am
y'all, where i stand
Vozes alegres Yeah
(rewind)
de novo a doce melodia
tonturas paradisíacas
junto ao pontão
i'm a rainbow too
chuca-chuk chuca-chuk
corpos langorosos
moldados ao areal
o calor e os cheiros
rochas banhadas pelo mar
o carvão, o creme solar
(monday morning) here i am
Want you to know just if you can
(tuesday evening) where i stand
(wenesday morning)Tell myself a new day is rising
Mário Mosca
Anthologia de Textículos #3
A Leste do Paraíso / John Steinbeck
"Ao monstro, o normal deve parecer monstruoso, visto que tudo é normal para ele. E para aquele cuja monstruosidade é apenas interior, o sentimento deve ser ainda mais difícil de analisar, visto que nenhuma tara visível lhe permite comparar-se aos outros. Para o homem nascido sem consciência, o homem torturado deve parecer ridículo. Para o ladrão, a honestidade não é mais que fraqueza. Não esqueçam que o monstro não passa de uma variante e que, aos olhos do monstro, o normal é monstruoso."
25ª Hora / Virgil Gheorghiu
"«A vida nunca tem um fim objectivo, a não ser que assim se chame à morte: todo o fim real e verdadeiro é subjectivo». A Sociedade Técnica Ocidental quer oferecer à vida um fim objectivo. É a melhor maneira de a aniquilar. Reduziram a vida a uma estatística. Mas.: «Toda a estatística deixa escapar o caso único no seu género, e quanto mais a humanidade evolui, tanto mais será a unicidade de cada indivíduo e de cada caso particular que contará». A Sociedade Técnica progride exactamente no sentido inverso: generaliza tudo. «Foi à força de generalizar e de investigar, ou de colocar todos os valores no que é geral, que a humanidade ocidental perdeu todo o sentido dos valores do único, e, por consequência, da existência individual. Dai o imenso perigo do colectivismo, quer seja compreendido à russa ou à americana»."
«»Conde H. De Keyserling
"Ao monstro, o normal deve parecer monstruoso, visto que tudo é normal para ele. E para aquele cuja monstruosidade é apenas interior, o sentimento deve ser ainda mais difícil de analisar, visto que nenhuma tara visível lhe permite comparar-se aos outros. Para o homem nascido sem consciência, o homem torturado deve parecer ridículo. Para o ladrão, a honestidade não é mais que fraqueza. Não esqueçam que o monstro não passa de uma variante e que, aos olhos do monstro, o normal é monstruoso."
25ª Hora / Virgil Gheorghiu
"«A vida nunca tem um fim objectivo, a não ser que assim se chame à morte: todo o fim real e verdadeiro é subjectivo». A Sociedade Técnica Ocidental quer oferecer à vida um fim objectivo. É a melhor maneira de a aniquilar. Reduziram a vida a uma estatística. Mas.: «Toda a estatística deixa escapar o caso único no seu género, e quanto mais a humanidade evolui, tanto mais será a unicidade de cada indivíduo e de cada caso particular que contará». A Sociedade Técnica progride exactamente no sentido inverso: generaliza tudo. «Foi à força de generalizar e de investigar, ou de colocar todos os valores no que é geral, que a humanidade ocidental perdeu todo o sentido dos valores do único, e, por consequência, da existência individual. Dai o imenso perigo do colectivismo, quer seja compreendido à russa ou à americana»."
«»Conde H. De Keyserling
5.12.07
Páteo das Cantigas
Bazel Tov!
F.U. Like Curtis
across the street
Venha daí vizinha
manchemos as toalhas
brancas de vinho
Dançai ao som do acordeão
vinde rapaziada saciai a vossa fome
praça pobre de granito e parras
ao sol
risos dos gaiatos
alegria simples
tarde fora
gerações d'aldeias
todas festejando à uma
numa praça sem limites
miríades de bimbos
saltaricando ao entardecer
soltai foguetes
já se aproximó anoitecer
soltai toiros, soltai mascarados
soltai o juízo, engoli-o com loucura
junto à fogueira
crianças contentes embriagadas
soltai foguetes
Diniz Giz
F.U. Like Curtis
across the street
Venha daí vizinha
manchemos as toalhas
brancas de vinho
Dançai ao som do acordeão
vinde rapaziada saciai a vossa fome
praça pobre de granito e parras
ao sol
risos dos gaiatos
alegria simples
tarde fora
gerações d'aldeias
todas festejando à uma
numa praça sem limites
miríades de bimbos
saltaricando ao entardecer
soltai foguetes
já se aproximó anoitecer
soltai toiros, soltai mascarados
soltai o juízo, engoli-o com loucura
junto à fogueira
crianças contentes embriagadas
soltai foguetes
Diniz Giz
Inícios
Adora a indefinição dos inícios
a emoção de não saber o que
se ganha ou que
se perde
o sol e a lua desfocados
na mesma tela
bruma de ideias primordiais
confundind'o presente
carregando todos os horizontes
de luz temblorosa
e amistosa
que tudo faz brilhar como
se tudo fosse bom
Lúcia
a emoção de não saber o que
se ganha ou que
se perde
o sol e a lua desfocados
na mesma tela
bruma de ideias primordiais
confundind'o presente
carregando todos os horizontes
de luz temblorosa
e amistosa
que tudo faz brilhar como
se tudo fosse bom
Lúcia
Paredes
Cantos de paredes
Grossos de reboco
espesso e branco
tradicional e tosco
conduzind'as nossas vidas
com curvas, planos e quinas
através dos anos e dias
branc'azul, branc'amarelo
branco verde, branco branco
Carlos Marques
Grossos de reboco
espesso e branco
tradicional e tosco
conduzind'as nossas vidas
com curvas, planos e quinas
através dos anos e dias
branc'azul, branc'amarelo
branco verde, branco branco
Carlos Marques
3.12.07
Dans la Bonbonnière
Todo momento foi cunhado
com o selo branco da fatalidade.
Bastava a sua presença
para nos agoniarmos na vertigem
da imponente e fria
penha da moralidade.
Temor permanente temor
de sermos destrinçados pelo seu olhar
e em vez de luz
mergulharmos nas trevas.
Poupa-me das tuas revelações.
Prefiro ignorar o poço e o pêndulo
vaguear nas escuridões.
Sirvam-me a aconitina
dans la bonbonnière.
Lúcio Ferro
PS: toma lá bombons
com o selo branco da fatalidade.
Bastava a sua presença
para nos agoniarmos na vertigem
da imponente e fria
penha da moralidade.
Temor permanente temor
de sermos destrinçados pelo seu olhar
e em vez de luz
mergulharmos nas trevas.
Poupa-me das tuas revelações.
Prefiro ignorar o poço e o pêndulo
vaguear nas escuridões.
Sirvam-me a aconitina
dans la bonbonnière.
Lúcio Ferro
PS: toma lá bombons
Sopros
Sopros sonoros arrastados,
eles chegaram de novo,
almas mortas do outro mundo,
enchem de calma as tardes de verão.
Enchem o parque de melancolia,
movem-se sem se mover,
sons de mel e fantasia,
olhos baços, curvas de mulher.
Sobem seus halos mais alto no céu,
estamos vencidos deitados na relva,
contemplando extasiados,
os seus lamentos de madrugada.
Lúcia
eles chegaram de novo,
almas mortas do outro mundo,
enchem de calma as tardes de verão.
Enchem o parque de melancolia,
movem-se sem se mover,
sons de mel e fantasia,
olhos baços, curvas de mulher.
Sobem seus halos mais alto no céu,
estamos vencidos deitados na relva,
contemplando extasiados,
os seus lamentos de madrugada.
Lúcia
Tzigane
Tangos russos gogolianos,
vodka marinheira em coxa argentina,
fados toureiros vitoriosos,
cornetas na noite mourisca.
Narguilhés de tempos imemoriais,
tarimbas soam internacionais,
danço o mundo apaixonado,
pelos portos abandonados.
O mar é minha cama,
solidão da estepe calma africana,
encantador de serpentes insegurança,
incenso e cheiro a barro.
Violinos ciganos à fogueira,
vagabundo no sangue irrequieto,
lágrimas sorvidas terra sedenta,
morrerei na terra infinita.
Zé Chove
vodka marinheira em coxa argentina,
fados toureiros vitoriosos,
cornetas na noite mourisca.
Narguilhés de tempos imemoriais,
tarimbas soam internacionais,
danço o mundo apaixonado,
pelos portos abandonados.
O mar é minha cama,
solidão da estepe calma africana,
encantador de serpentes insegurança,
incenso e cheiro a barro.
Violinos ciganos à fogueira,
vagabundo no sangue irrequieto,
lágrimas sorvidas terra sedenta,
morrerei na terra infinita.
Zé Chove
23.11.07
Fuel my Fire
cuspo fogo
lambo o aço
olhos fumegantes
músculos de pedra
esmago arranco
destrói e moi e mata
preto fogo fumo negro
óleo, calor e sangue
lago azul desiludido
sol morto no peito
cinzas de morte no meu leito
grito amargo perdido
lâminas na carne
rodas cerebrais
luzes psicadélicas
paixões pontuais
fogo bebido
sofreguidão na garganta
aço azul nas veias
poder embrutecido
choque metálico
licor de dor
culpa amarga
doces prazeres
triste passado
loucos momentos
trémulos gemidos
choros fingidos
afogado no mel
chuveiros ácidos
cheiros intensos
sensuais sombras de carne
dentadas de fuligem
brasas no pescoço
roxo de novo
frio e cansado
lascivo
Zé Chove
lambo o aço
olhos fumegantes
músculos de pedra
esmago arranco
destrói e moi e mata
preto fogo fumo negro
óleo, calor e sangue
lago azul desiludido
sol morto no peito
cinzas de morte no meu leito
grito amargo perdido
lâminas na carne
rodas cerebrais
luzes psicadélicas
paixões pontuais
fogo bebido
sofreguidão na garganta
aço azul nas veias
poder embrutecido
choque metálico
licor de dor
culpa amarga
doces prazeres
triste passado
loucos momentos
trémulos gemidos
choros fingidos
afogado no mel
chuveiros ácidos
cheiros intensos
sensuais sombras de carne
dentadas de fuligem
brasas no pescoço
roxo de novo
frio e cansado
lascivo
Zé Chove
19.11.07
Arroios 83
Saltou a rede eléctrico,
com estardalhaço nos latões de lixo,
o beco escuro chiou,
ratos, baratas, gatos de olhar fixo.
Abriu as traseiras do bar adormecido,
halogénio reflectido no rançoso azulejo.
Chapada no estanho álcool despedido,
o espírito de verdade benfazejo.
O fogo escorregou na traqueia,
a loucura subiu há cabeleira.
Velhos comparsas em cabedal,
olhos semicerrados, filmes alemães,
um velhinho a dançar balcãs,
mais uma bezana para o historial.
Zé Chove
com estardalhaço nos latões de lixo,
o beco escuro chiou,
ratos, baratas, gatos de olhar fixo.
Abriu as traseiras do bar adormecido,
halogénio reflectido no rançoso azulejo.
Chapada no estanho álcool despedido,
o espírito de verdade benfazejo.
O fogo escorregou na traqueia,
a loucura subiu há cabeleira.
Velhos comparsas em cabedal,
olhos semicerrados, filmes alemães,
um velhinho a dançar balcãs,
mais uma bezana para o historial.
Zé Chove
16.11.07
Requiem Officium Defunctorum
Aleksandr Isaevič Solženicyn - Gulag
"Ah, se as coisas fossem assim tão simples! Se num dado lugar houvesse pessoas de alma negra, tramando maldosamente negros desígnios e se se tratasse somente de diferenciá-las das restantes e de aniquilá-las! Mas a linha que separa o bem do mal atravessa o coração de cada pessoa. E quem destrói um pedaço do seu coração?..."
Selma Lagerlöf - O Cocheiro da Morte
"Continuou sentado na cadeira, sentindo-se infinitamente velho. Tornara-se paciente e submisso como acontece aos velhos. Não se atrevia a esperar nada nem a desjar nada; contentava-se em juntar as mãos e pronunciar em voz baixa a oração do cocheiro:
- Senhor Deus, permite que a minha alma alcance a maturidade antes de ser ceifada."
Georges Bernanos - Diário de um Pároco de Aldeia
"O pecado contra a esperança - o mais mortal de todos, e talvez o mais bem acolhido, o mais acarinhado. É preciso muito tempo para o reconhecer, e a tristeza que o anuncia, que o precede, é tão doce! É o mais rico dos elixires do demónio, a sua ambrosia. Porque a angústia...
(a página foi rasgada.)"
Anthologia de Textículos #2
"Ah, se as coisas fossem assim tão simples! Se num dado lugar houvesse pessoas de alma negra, tramando maldosamente negros desígnios e se se tratasse somente de diferenciá-las das restantes e de aniquilá-las! Mas a linha que separa o bem do mal atravessa o coração de cada pessoa. E quem destrói um pedaço do seu coração?..."
Selma Lagerlöf - O Cocheiro da Morte
"Continuou sentado na cadeira, sentindo-se infinitamente velho. Tornara-se paciente e submisso como acontece aos velhos. Não se atrevia a esperar nada nem a desjar nada; contentava-se em juntar as mãos e pronunciar em voz baixa a oração do cocheiro:
- Senhor Deus, permite que a minha alma alcance a maturidade antes de ser ceifada."
Georges Bernanos - Diário de um Pároco de Aldeia
"O pecado contra a esperança - o mais mortal de todos, e talvez o mais bem acolhido, o mais acarinhado. É preciso muito tempo para o reconhecer, e a tristeza que o anuncia, que o precede, é tão doce! É o mais rico dos elixires do demónio, a sua ambrosia. Porque a angústia...
(a página foi rasgada.)"
Anthologia de Textículos #2
15.11.07
14.11.07
Estatística #4
Anfetamina
Menina
Purpurina
Bonina
Ocarina
Feminina
Bailarina
Narina
Ferina
Assassina
Sonetina
Cantina
Barretina
Creolina
Mandarina
Tangerina
Cabotina
Madalena Nova
Menina
Purpurina
Bonina
Ocarina
Feminina
Bailarina
Narina
Ferina
Assassina
Sonetina
Cantina
Barretina
Creolina
Mandarina
Tangerina
Cabotina
Madalena Nova
Sobre o sofrimento dos animais
Esfacelaram toda a carne dos seus braços
com uns estilete escreveram dilacerados de raiva
agora não conseguem estacar o sangue
enchorrada aos borbotões
flui pelos tubos do soro
fisiológico esgotado
maca trespassada de dor
almofada suja das mordidelas alucinadas
O pato que deu as penas
sente as dentadas
no seu limbo de animais trucidados
por homens em busca de prazer e lucro
de volta aos frascos de soro
na salinha interior sem luz do sol
as crianças berram
gemem gatinhos esfomeados
Embalada, seu espírito
nos miasmas de desinfectante
dos aquecedores metálicos evolado
Aquecedores Metálicos do Tempo
da guerra e das lutas sangrentas...
Já sonha...
...lentamente afogam-se os gatos
Lúcia
com uns estilete escreveram dilacerados de raiva
agora não conseguem estacar o sangue
enchorrada aos borbotões
flui pelos tubos do soro
fisiológico esgotado
maca trespassada de dor
almofada suja das mordidelas alucinadas
O pato que deu as penas
sente as dentadas
no seu limbo de animais trucidados
por homens em busca de prazer e lucro
de volta aos frascos de soro
na salinha interior sem luz do sol
as crianças berram
gemem gatinhos esfomeados
Embalada, seu espírito
nos miasmas de desinfectante
dos aquecedores metálicos evolado
Aquecedores Metálicos do Tempo
da guerra e das lutas sangrentas...
Já sonha...
...lentamente afogam-se os gatos
Lúcia
Um Homem Interessado
Passava horas na sala de espera da clínica
escutando de soslaio atentíssimo
as inconfidências
das meninas bonitas impacientes
Wilson
PS: Cuidado! Não leia tudo o que lhe vai parar às unhas! Ainda se quilha...
escutando de soslaio atentíssimo
as inconfidências
das meninas bonitas impacientes
Wilson
PS: Cuidado! Não leia tudo o que lhe vai parar às unhas! Ainda se quilha...
Criaturas Transcendentes
Desejas visitar a cigana
ver desvendado o teu futuro
ter um sentido no passado
ardes pela revelação dos anjos
acreditas nos símbolos dos sonhos
atentas na disposição dos astros
Ao mesmo tempo buscas a consolação
na benfeitoria e acalentas todos os teus desejos
Tens pena do cão sem dentes?
Acaricías as criaturas abandonadas?
Nicolau Divan
ver desvendado o teu futuro
ter um sentido no passado
ardes pela revelação dos anjos
acreditas nos símbolos dos sonhos
atentas na disposição dos astros
Ao mesmo tempo buscas a consolação
na benfeitoria e acalentas todos os teus desejos
Tens pena do cão sem dentes?
Acaricías as criaturas abandonadas?
Nicolau Divan
O Homem Insaciável
Oh! Divino taumaturgo
conceda-nos novas combinações de cordas
delicie-nos com novos sons
Desenterre o seu machado de guerra
guie-nos através de novas contendas
alente-nos com vitórias sobre novos inimigos
molde novas vénus
insufle os nossos desejos
delicie-nos até à exaustão
com a doce calda das musas
Lúcio Ferro
conceda-nos novas combinações de cordas
delicie-nos com novos sons
Desenterre o seu machado de guerra
guie-nos através de novas contendas
alente-nos com vitórias sobre novos inimigos
molde novas vénus
insufle os nossos desejos
delicie-nos até à exaustão
com a doce calda das musas
Lúcio Ferro
Paraísos Terrestres
Claro que existem autênticos paraísos terrestres
vidas quentes mornas como piscinas ao sol aquecidas
em climas tropicais
belas mulheres
frondosos manjares
tépidas melodias
drogas leves
sem limites de orçamento
amizades para trás e prá frente
sem sentimentos de ânsia
angústia ou sede
desejo ou fome
tudo se sacia rapidamente
a consciência dorme tranquila
os pés descalços ao sol
semi-deitado despertando
inveja a quem passa
na rua com pressa
Filipe Elites
vidas quentes mornas como piscinas ao sol aquecidas
em climas tropicais
belas mulheres
frondosos manjares
tépidas melodias
drogas leves
sem limites de orçamento
amizades para trás e prá frente
sem sentimentos de ânsia
angústia ou sede
desejo ou fome
tudo se sacia rapidamente
a consciência dorme tranquila
os pés descalços ao sol
semi-deitado despertando
inveja a quem passa
na rua com pressa
Filipe Elites
11.11.07
Subscrever:
Mensagens (Atom)
Convento dos Capuchos
palmas das mãos nestas pedras de musgo afago o teu fôlego neste claustro oh Deus do fresco da capela me arrepia o teu sopro do teu cla...
-
Entre 1241-42 os mongóis invadiram a Hungria. Lamento pela Destruição do Reino da Hungria pelos Tártaros Escrito por um clérigo da época. Tu...
-
palmas das mãos nestas pedras de musgo afago o teu fôlego neste claustro oh Deus do fresco da capela me arrepia o teu sopro do teu cla...